九、不懂文化常识例9.将下面的语句译成现代汉语。项王按剑而跽,曰:客何为者也?”(《史记?鸿门宴》)误译:项王握住剑把站起来,大声问:来客是什么人?”解析:古人席地而坐,而两膝着地,脚背朝下,臀部坐在脚后跟上。如果臀…
十、不懂修辞例10.将下面的语句译成现代汉语。昔者有王命,有采薪之忧,不能造朝。(《孟子?公孙丑》)误译:昨天有国君命令来,他正发愁没柴烧,不能上朝复命。解析:采薪之忧”是疾病的婉辞。应译为:昨天有国君命令来,他正生病,不能上朝…
(一)判断句的格式文言文里的判断句,一般不用判断词,而是径直用名词或名词短语作谓语表示判断,并往往借助于一些助词、语气词、副词来表示或加强判断的语气。主要格式有以下几种:1、主语后用助词者”表提顿,谓语后用语气词也”…
(二)被动句的格式文言里的被动句,常借助于一定的介词、助词、助动词来造成被动的格式。1、用介词为”引进行为的主动者。如:①炮台悉为逆据。(《三元里抗英》)②兔不可复得,而身为宋国笑。(《五蠹》)2、用介词于”引进行为…
(三)特殊的双宾语文言里有两种特殊的双宾语,不能按一般的双宾语理解。1、使动双宾语。动词和近宾之间是使动关系。如:①均之二策,宁许以负秦曲。(《廉颇蔺相如列传》)──负秦”,使秦负。负秦曲”,使秦负曲,使秦国担负理亏…
(四)句子成分的特殊顺序文言里有几种语序,和现代汉语里相应句式的语序不同。1、疑问代词作宾语,前置。如:①大王来何操?(《鸿门宴》)──此为作动词的宾语前置。②君何以知燕王?(<廉颇蔺相如列传>。—一此为作介词的宾语…
(五)句子成分的省略文言句子里有一些组成成分,习惯上常常省略,译成现代汉语时需要补充。1、兼语省略。省略的兼语必须是已见于上文,或者是从内容上看没有必要说出来的。如:①召入,使拜夫人。((左忠毅公逸事>)──召(之)入,使(之)拜夫人…
(六)习惯句式所谓习惯句式,是指那些结构比较固定的句式。1、不亦乎?在这个格式中,亦”起加强语气的作用,没有实在意义。可译为不是吗”不也吗”。如:①舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?(《察今》)②学…
高考语文考试说明中新增俗语,估计不会考查较难把握的歇后语,谚语和惯用语有可能是考查重点,总结如下,供参考。 高考语文必备俗语集锦 高…
按(安)装、甘败(拜)下风、自抱(暴)自弃、针贬(砭)、泊(舶)来品、脉膊(搏)、松驰(弛)、一愁(筹)莫展、穿(川)流不息、精萃(粹)、重迭(叠)、渡(度)假村、防(妨)碍、幅(辐)射、一幅(副)对联、天翻地复(覆)、言简意骇(赅)、气慨…
写作基础:新闻写作
写作基础:议论文如何开头
写作基础:高中话题作文
写作基础:积累写作材料
写作基础:应用文写作
写作基础:怎样写好开头
写作基础:如何写好人物的动作
写作基础:如何写好人物的动作?
写作基础:学生如何写好想象文章
写作基础:如何写好开头
写作基础:如何写好作文
写作基础:如何写好读后感
写作基础:考场议论文好把握
写作基础:作文材料巧运用
写作基础:好头也要有好尾
写作基础:作文的四个阶段